αποπαυω

αποπαυω
    ἀποπαύω
    ἀπο-παύω
    1) сдерживать, удерживать, не давать, мешать
    

(τινά τινος Hom., Soph., Eur., Xen. и τινὰ ποιεῖν τι Hom.)

    2) унимать, успокаивать
    

(μένος Hom.; ὠδῖνα Plat.; θρῆνον Soph.)

    πένθεος ἀποπαῦσαί τινα Her. — утолить чью-л. скорбь

    3) переставать, прекращать
    

(ἀπὸ πυγμαχίης Anth.; преимущ. med. τινος Hom., Soph., Xen., Plat. и ἔκ τινος Soph.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "αποπαυω" в других словарях:

  • ἀποπαύω — stop pres subj act 1st sg ἀποπαύω stop pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αποπαύω — ἀποπαύω (Α) 1. παύω, σταματώ να κάνω κάτι 2. εμποδίζω, συγκρατώ κάποιον από κάτι 3. ( ομαι) εγκαταλείπω, αφήνω 4. παύω, τελειώνω …   Dictionary of Greek

  • ἀποπαύετε — ἀποπαύω stop pres imperat act 2nd pl ἀποπαύω stop pres ind act 2nd pl ἀποπαύω stop imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαύῃ — ἀποπαύω stop pres subj mp 2nd sg ἀποπαύω stop pres ind mp 2nd sg ἀποπαύω stop pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαυομένων — ἀποπαύω stop pres part mp fem gen pl ἀποπαύω stop pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαυσάμενον — ἀποπαύω stop aor part mid masc acc sg ἀποπαύω stop aor part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαυσόμεθα — ἀποπαύω stop aor subj mid 1st pl (epic) ἀποπαύω stop fut ind mid 1st pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαυόμεθα — ἀποπαύω stop pres ind mp 1st pl ἀποπαύω stop imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαυόμενον — ἀποπαύω stop pres part mp masc acc sg ἀποπαύω stop pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαύει — ἀποπαύω stop pres ind mp 2nd sg ἀποπαύω stop pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποπαύεο — ἀποπαύω stop pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) ἀποπαύω stop imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»